Iain M. Banks (1954 — 2013)

Site officiel de l’auteur

Titre Original / Année de publication UK	Titre Français / Éditeur français - Année de publication en France
Consider Phlebas (1987 1987 )	Une forme de guerre (robert laffont - Ailleurs et Demain - 1993 1993 )
The player of Games (1988 1988 )	L’homme des jeux (robert laffont - Ailleurs et Demain - 1992 1992 )
Use of Weapons (Orbit - 1990 1990 )	L’usage des armes (robert laffont - Ailleurs et Demain - 1992 1992 )
The state of the art (1991 1991 )	L’essence de l’art (Le Bélial’ -2010 2010 ) La route des crânes Un cadeau de la Culture Curieuse jointure Descente Nettoyage Fragment L’essence de l’art Éclat
Excession (1996 1996 )	Excession (robert laffont - Ailleurs et Demain - 1996 1996 )
Inversions (1999 1999 )	Inversions (Fleuve noir - Rendez-vous ailleurs - 2002 2002 )
Look to windward (2000 2000 )	Le sens du vent (robert laffont - Ailleurs et Demain - 2002 2002 )
Matter (2008 2008 )	Trames (robert laffont - Ailleurs et Demain - 2009 2009 )
Surface Detail (2010 2010 )	Les enfers virtuels (Tomes I et II. robert laffont - Ailleurs et Demain - 2011 2011 ) Notez les illustrations des dos qui forment un tout.
The Hydrogen Sonata (2012 2012 )	La sonate hydrogène (robert laffont - Ailleurs et Demain - 2013 2013 )
Hors Cycle de La Culture
The wasp factory (1983 1983 )	Le seigneur des guêpes (Presse de la cité -1984 1984 . France-Loisirs - 1985 1985 )
The Bridge (1986 1986 )	entrefer (Denoël - Présence du Futur N°456 - 1988 1988 )
Complicity (1993 1993 )	Un homme de glace (Denoël -1996 1996 )
Against a Dark Background (1993 1993 )	La plage de verre (Fleuve Noir - 2006 2006 )
The Algebraist (2004 2004 )	L’algébriste (Bragelonne - 2006 2006 )
Transition (2009 2009 )	Transition (Orbit 2012 2012 )
Feersum Endjinn (1994 1994 )	Efroyabl ange1 (Éditions L’œil d’or - 2013 2013 )
A song of stone (1997 1997 )	Un chant de pierre (Éditions L’œil d’or - 2016 2016 )

Quelques mois avant le décès de Iain Banks, l’astronome José Luis Galache du Centre des planètes mineures a présenté une demande pour donner le nom de Iain M. Banks à un astéroïde. Malheureusement, il était trop tard pour que Iain entende cela, mais le 23 Juin elle a été approuvée par l’Union astronomique internationale.
L’astéroïde Iainbanks circule dans la ceinture d’astéroïdes principale du système solaire ; avec une taille de 6,1 km (3,8 miles), il lui faut 3,94 années pour effectuer une révolution autour du Soleil. Il a très probablement une composition pierreuse.