La bibliothèque de Gloubik

Fredric Brown : Le principe Yehudi

Denis Blaizot — 2023-05-12T18:18:37Z

Auteur : Fredric Brown
Titre français : Le principe Yehudi
Titre original : The Yehudi principle
Éditeur : Astounding Science Fiction (US : mai 1944 — UK : août 1944)
Année de parution en France : 1966
Nouvelle traduction : Denis Blaizot
Cette nouvelle a déjà bénéficié d'une publication en français dans Histoires fantastiques de demain, CASTERMAN (1966 et 1968) et Les Chefs-d'œuvre du Fantastique, PLANÈTE (1967).
Mais il faut déjà les trouver. J'ai donc considéré que c'était (…)

- Fredric Brown (1906 — 1972) / 1966, Fredric Brown, Les traductions maison, Mes lectures 2023

Lieutenant X : Langelot et le satellite

Denis Blaizot — 2021-05-07T13:40:25Z

Auteur : Vladimir Volkoff (sous le pseudonyme de Lieutenant X)
Titre français : Langelot et le satellite
Éditeur : Hachette (Bibliothèque Verte)
Année de parution : 1966
Quatrième de couverture : « Un nouveau satellite habité tourne autour de la lune ! » annoncent les stations clandestines d'écoute radio.
Qui l'a lancé ? Mystère. Personne ne s'en vante et pour cause : tout marche mal à bord du satellite.
« Bonne affaire, si on récupérait l'engin ! » se dit la terrible M^me (…)

- Science-fiction, Fantasy, Fantastique / 1966, Mes lectures 2021

Jim Thompson : 1275 âmes

Denis Blaizot — 2020-07-10T16:00:56Z

Auteur : Jim Thompson
Titre français : 1275 âmes
Titre original : Pop. 1280 (1964)
Éditeur : Gallimard (Coll. Série noire N°1000)
Année de parution : 1966
Traducteur : Marcel Duhamel
249 pages
Quatrième de couverture : « Je m'appelle Nick Corey. Je suis le shérif d'un patelin habité par des soûlauds, des fornicateurs, des incestueux, des feignasses, et des salopiaux de tout acabit. Mon épouse me hait, ma maîtresse m'épuise et la seule femme que j'aime me snobe. Enfin, j'ai une (…)

- Jim Thompson (1906 — 1977) / 1966, Série Noire, Jim Thompson, Mes lectures 2020

Thomas Owen : Cérémonial nocturne et autres contes insolites

Denis Blaizot — 2013-11-03T12:24:56Z

Quatrième de couverture : Owen arrive en pente douce à la peur, il prend le lecteur par le bras pour une promenade innocente, dans l'intention perverse de lui fausser compagnie une fois face à l'épouvante. Dans ces contes des images troubles, enfouies dans le subconscient et l'inconscient, remontant à la surface en bulles de gaz délétère, en frissons qui hérissent la peau. Si l'humour transparaît, c'est l'humour le plus noir, celui auquel on tente vainement d'échapper, débouchant dans les (…)

- Science-fiction, Fantasy, Fantastique / 1966, Marabout, Mes lectures 2013