La bibliothèque de Gloubik

Charles Williams : La Vénus trompeuse

Denis Blaizot — 2021-12-20T05:48:49Z

Auteur : Charles Williams
Titre français : La Vénus trompeuse (non disponible en français)
Titre original : The Wrong Venus (Signet books — 1968)
Éditeur : **** (Je cherche un éditeur intéressé par ma traduction)
Année de parution : ***
quatrième de couverture :
Wanted : Kendall Flanagan
She was a six-foot, judo-chopping blonde bobshell, adventuress, ghostwriter, and troublemaker — and she was being chased by a deadly killer, a band of kidnappers, and the police. And Colby (…)

- Polars, Thrillers et romans noirs / Charles Williams, 2021, Mes lectures 2021, Les traductions maison

Charles Williams : Je t'attends au tournant

Denis Blaizot — 2020-04-30T06:17:09Z

Auteur : Charles Williams
Titre français : Je t'attends au tournant / Hot spot
Titre original : Hell Hath No Fury (1953)
Éditeur : Gallimard (Série Noire N° 246)
Année de parution : 1955
Ouverture : Dès mon premier matin de boulot, il m'appela dans le bureau et me chargea d'aller récupérer une bagnole dans un coin de campagne.
-- J'en ai marre de cet oiseau-là, dit-il ; alors pas de discussion. Ramenez la voiture. Miss Harper va vous accompagner. Elle conduira l'autre bagnole au (…)

- Polars, Thrillers et romans noirs / 1955, Série Noire, Charles Williams, Mes lectures 2020

Charles Williams (1909 — 1975)

Denis Blaizot — 2013-11-17T15:41:59Z

(1909 San-Angelo, Texas - 1975 disparu dans le Golfe du Mexique [1], à son domicile de Los Angeles d'après la page anglaise de wikipédia)
Petite biographie
Charles Williams est né à San-Angelo, Texas, le 13 aout 1909. Après ses études, il s'engage dans la marine marchande en 1929. Il quitte cette activité au bout de 10 ans pour épouser Lasca Foster. Son expérience de Radio dans la marine marchande lui permet de devenir technicien de maintenance en électronique pour RCA à Galveston, Texas (…)

- Mes auteurs favoris / Charles Williams